100人の定額給付金

A1: 私は24歳のドイツ生まれのドイツ人（ドイツ国籍）です。日本人と結婚し、北海道に移り住んで6ヶ月目です。ドイツでは4年半くらい出版社に勤めてセールスマンをしていましたが、日本では複数の私立の語学スクールで語学の先生として働いて生計を立てています。私の趣味は音楽を聴くこと、本を読むこと、そして映画館で映画を見ることです。ＤＶＤで映画を見ることも好きです。また、旅行をすることも大好きです。妻と日本に引っ越してくる前にも、何度か旅行先に日本を選んで何度か訪れていました。その時は、たとえば東京などに行きました。美味しいものを食べる事も大好きで、日本に来てからというもの寿司や焼きそばにすっかりハマってしまいました。

（ドイツ語原文）
A1: Ich bin 24Jahre alt und geburtiger Deutscher. Ich bin mit einer Japanerin verheiratet und lebe seit 6 Monaten in Hokkaido.In Deutschland habe ich 4, 5 Jahre als Verlagskaufmann gearbeitet und seit ich in Japan bin, arbeite ich fuer mehrere private Sprachschulen als Sprach-Lehrer.Ich hore gerne Musik, lese gerne Bucher und sehe gerne Filme im Kino oder auf DVD. Auserdem reise ich gerne. Bevor meine Frau und ich nach Japan gezogen sind, sind wir schon ein paar Mal nach Japan gekommen und haben z.B. Tokio und Niko besucht.Ich liebe auch gutes Essen und seit ich in Japan lebe, kann ich garnicht genug von Sushi und Yakisoba bekommen.

関連記事

1. Ｑ２．今の生活はどうですか？
2. Q3.定額給付金（の政策）についてどう思いますか？
3. Q4.あなたの夢は？